Notice of Closing of Quarantotto Hankyu Umeda Store

To Our Valuable Customers

Important Notice

The cherry blossoms are coming in little by little
It is the season when we can feel the arrival of spring
the season of spring has come.

At this peaceful time of the year
I am very sorry to have to inform you
We sincerely apologize for having to share this news with you.
We apologize from the bottom of our hearts.

Quarantotto was
was about to celebrate its 13th year
Hankyu Umeda Store
at the end of May 2026.
we will be closing our Hankyu Umeda store at the end of May 2026.

At the end of last year
we closed the Kobe store, which had been in operation for 18 years.
Hankyu Umeda is the only store in the Kansai region.
We will continue to put our heart and soul
We will continue to welcome you with all our hearts.
We started our new journey with renewed spirit
We have decided to close our Kobe store, which has been in operation for 18 years, and to move on to the Hankyu Umeda store.

Therefore, this decision
was not the intention of the entire staff
It was a difficult decision for all of us.
We would like to start by saying that this was a difficult decision for all of us.

Please allow me to briefly explain
Please accept our sincere apologies for any inconvenience caused.
Please accept our sincere apologies for any inconvenience caused.

About two months ago
From Hankyu Department Store
Hankyu Department Store proposed to relocate the sales floor
We received a proposal from Hankyu Department Store to relocate the sales floor.

Relocation of a sales floor is not an uncommon practice in department stores
It is not uncommon for a department store to relocate its sales floor.
We have experienced it in the past, but the new environment
The new environment presented to us this time is
Quarantotto places great importance on the individual customer.
"We will be able to tell the story of each customer's life
the story of each and every customer's life.
a space where customers can choose jewelry
We believe that it is difficult for us to fully
It is difficult for us to meet the needs of our customers.
department stores and us.

department stores and to us.
each have their own important
We have our own responsibilities and circumstances.

We will try to find a better way for both parties.
We have had many discussions to find a better way
We have had many discussions, but in the end
In the end, we decided to continue
to continue to preserve the Quarantotto way of life
in order to continue to preserve the Quarantotto way of being.
We have come to this decision.

The fact that we will no longer be able to
The fact that we will no longer be able to open a store in the Kansai region
We will not be able to open a store in the Kansai region.
who have supported us since our establishment
I cannot express how sorry I am and how
I am filled with sadness.

We will also miss our staff
I am also sad to say that the staff who have been with us for many years
who have worked with us for many years in Kansai will be leaving us at the end of May.

We have considered working at the Ginza branch
We considered the possibility of working at the Ginza branch, but
However, as a result of respecting each person's life and environment
We would like to ask for your understanding
We would be grateful if you could understand
We would be very happy if you could understand our decision.

This matter is not related to
has nothing to do with the recent rise in the price of gold.
The price revision has nothing to do with the recent rise in the price of gold.

In addition, the price revision
In order to avoid confusion
the current price until the end of May.
We will inform you of the new price.

As the closing date approaches
We expect that the store will be crowded.
we will stop accepting reservations
We will guide you in the order of your visit to the store.
Please understand that we will not be able to accept reservations
Thank you for your understanding.
If you are considering

If you are considering
If you have any jewelry you are considering
please visit our store and consult with us as soon as possible.
We would be very happy if you could visit our store and consult with us as soon as possible.

And
We would like to express our gratitude to all of our customers.

May 1 - 5, 2012
Designer Aika Fushimi
In-house gemologist (GIA GG)
will be at the store
with a final greeting.
We will help you to choose jewelry with all our heart.
to help you choose the right jewelry for you.

In addition, we will be holding a special
We are pleased to announce that we will be holding a very popular
We also offer jewelry cleaning service by skilled jewelry craftsmen.
We also offer jewelry cleaning service by skilled jewelry craftsmen.
(limited to Quarantotto products only / limited number of items during busy times)
(limited to a certain number of items during busy times)

The time we have spent with you at Hankyu Umeda
The time we have spent with you at Hankyu Umeda
For us, the time we have spent with you
We would like to express our gratitude to all the people we have met at this store.

We would like to express our sincere gratitude for all the opportunities we have had
We would like to thank you from the bottom of our hearts for all the relationships we have had here.

In the future, we will continue to offer repair and re-sizing services
consultation regarding jewelry
We are also looking forward to unveiling our new products and
We hope that we will be able to hold our annual winter event
Once or twice a year, we will hold a special event
We are planning to hold events in the Kansai area once or twice a year.
We are planning to hold events in the Kansai area
We are planning to hold events in the Kansai area once or twice a year.

We will continue to
We are planning to hold events in the Kansai area once or twice a year
We are looking forward to the opportunity to meet you all
We would be happy if we could connect with you
I would be very happy if we could connect with each other.

Although there are only a few hours left
I hope to see you all soon.
I sincerely hope to see you all soon.

Quarantotto
From all of us